H3 endpoint: upgrading to HTTP/3, reloading…